In April 2000 kregen mijn man en
ik te horen dat een gebalanceerde translocatie van de chromosomen bij mij, de
waarschijnlijke veroorzaker was van de drie miskramen die wij hadden gehad. Nu,
ruim negen jaar, vele miskramen verder en de geboorten van onze zonen Tristan en
Camiel heb ik besloten niet verder te gaan met deze site, er zullen geen updates
meer volgen. Wel zal de site blijven bestaan.
Ik heb mijn ervaringen en die van
anderen willen delen met
anderen die in hetzelfde onzekere schuitje zitten. Ik heb gemerkt dat de
positieve verhalen, die we lezen op het internet of die ons via andere kanalen
bereiken, ons een hart
onder de riem steken en staken. We putten kracht uit de succesverhalen van anderen. Als je weet dat er misschien nog
meer miskramen zullen volgen of de kinderwens die je hebt niet zomaar vervuld
gaat worden, is kracht, herkenning en steun op allerlei manieren van harte
welkom. Met deze site hoop ik dat een klein beetje te kunnen geven. Een
startpunt voor iedereen die net te horen heeft gekregen dat een gebalanceerde
translocatie de boosdoener is en iedereen die informatie zoekt over
translocaties van de chromosomen.
Wat kun je vinden op
deze site:
Het basisverhaal over de
chromosomen en wat een translocatie precies inhoud met tekeningen die de
uitleg aan anderen gemakkelijker maakt
Verhalen van anderen die ook
een translocatie hebben en hoe zij ermee omgaan
Een forum
om vragen aan elkaar voor te leggen of gewoon dingen te delen met
elkaar (klik op forum om in het forum te komen)
Een gastenboek voor reacties
Links naar andere sites die
meer informatie geven over miskramen, translocaties of andere chromosomale
afwijkingen
Het is helaas niet meer
mogelijk om verhalen, gedichten en vragen voor te leggen via Maartje of info@translocatie.nl
Wel bestaat het forum nog steeds dus wellicht is het mogelijk om daar je vraag
te stellen. Ik wens iedereen die nu te maken heeft met een translocatie heel
veel sterkte. Neem van mij aan: de aanhouder wint!
